Poštovani putnici, posetioci sajta, dobrodošli. Ovo je vaša "Aviokarta" za let kroz 2012. Želimo vam udoban i prijatan let, da budete zdravi i veseli i da putujete što više, lepše i naravno bezbrižnije.

Nalazimo se u veku koji je počeo sjajnim medicinskim i naučnim otkrićima, a u ovoj  godini ćemo turistički leteti u svemir. Uprkos tome letenje avionom je i danas, isto kao i pre jednog veka, veoma značajan korak za svakog čoveka.

Neka vam ova godina bude puna novih koraka ka novim kulturama i novim ljudima. U novoj godini budite novi ljudi, još bolji i zadovoljniji sobom, željni saznanja i napretka, željni uspeha i sposobni da ga ostvarite.

Uz najave dolaska nekoliko značajnih aviokompanija u Srbiju, u novoj godini nas očekuje i više letova. To znači veći izbor, više destinacija i naravno niže cene. Dodatno povećanje konkurencije uticaće i na povećanje kvaliteta usluge koju nam aviokompanije pružaju. Već sada se oseća trend da se sve više ugađa putnicima; aviokompanije poboljšavaju svoj ketering, uvode se nove elektronske usluge, popravljaju se zabavni sadržaji. U tim oblastima se ukazao veliki prostor za napredak i od 2012. možemo očekivati da će aviokompanije sve više obraćati pažnju na sopstvena poboljšanja i na potrebe putnika. U isto vreme prava putnika postaju šira i više se štite i poštuju.

Baveći se temama civilne avijacije tokom prošle godine upoznali smo se sa trendovima u ovoj, kako je danas zovu, industriji. Međutim, za nas u redakciji, aviosaobraćaj nije samo obična privredna delatnost, to je jedan uzbudljiv svet sa sopstvenim pravilima i sa živopisnim zanimanjima i zanimljivim ljudima. Upoznali smo donekle taj svet i videli kako se on razvija.

Među najzanimljivijim temama koje se nameću kao one koje će obeležiti ovu godinu i naš rad mi izdvajamo: razvoj elektronskih i automatskih servisa, zaštita životne sredine i nova i drugačija prava i potrebe putnika.

Mnogo novosti nas čeka u 2012. godini. Biće veoma uzbudljivo pratiti dešavanja. Želimo vam puno letova i vedro nebo!